The Twitter Weekly
- 10 Memorable Marketing Fails http://bit.ly/LsqaC #
- @henry_vargas we jetted out of there around the 7th to dodge the traffic. We miss ya man! in reply to henry_vargas #
- RT @francescomugnai: Official: Twitter will launch ‘premium’ business tools by the end of this year. http://bit.ly/5NWQb #
- @keysoffaith Happy Birthday in reply to keysoffaith #
- good night #
- Lunch with team celebrating @mjdrums b day! #
- “A man who is very busy seldom changes his opinions.” #
- Good night. #
- Reading “4 Ways Social Media is Changing The Non Profit World” http://bit.ly/14YnkY #
- @aaronrobbins way to go! in reply to aaronrobbins #
10 Memorable Marketing Fails
I thought these were entertaining.
#10 When the brewing giant Coors tried to tackle the Spanish market with its slogan, ‘Turn it Loose,’ it turned out to be a pain in the backside, as translated into the language of the country it read, ‘Suffer from Diarrhea.’
#9 Clairol is one of the worlds leading manufacturers of hair-care products. But when they released their ‘Mist Stick,’ a curling iron, into the German market, they found that not too many people had a use for it. Translated into German slang, ‘mist’ means ‘manure.’ Would you curl your hair with a ‘Manure Stick ?’
#8 When Pepsi took their, ‘Come alive with the Pepsi Generation’ slogan to China, they could hardly have anticipated the response. The slogan translated into Chinese reads as, ‘Pepsi brings your ancestors back from the grave.’
#7 A new ball-point pen, released in Mexico by Parker, had the slogan, ‘it won’t leak in your pocket and embarrass you.’ Unfortunately the company mistakenly used the Mexican word ‘embarazar’ – to impregnate. The add was translated as: ‘It won’t leak in your pocket and make you pregnant.’
#6 Colgate is one of the market leaders when it comes to pearly-white teeth and fresh breath. So imagine their surprise when they introduced their new toothpaste, ‘Cue,’ into the French market. ‘Cue’ just so happens to be the name of a notorious French pornographic magazine. Oops.
#5 When Gerber first started selling baby food in Africa, they used the same packaging that most US citizens would be familiar with which features a beautiful Caucasian baby on the label. They later found out that in Africa, most of the population couldn’t read and that companies routinely packaged food with images of what was inside.
#4 When Frank Perdue translated his successful slogan, ‘It Takes a Tough Man to Make a Tender Chicken,’ for his Spanish speaking customers, it was translated, ‘it takes an aroused man to make a chicken affectionate.’
#3 An entrepreneurial T-shirt manufacturer in Miami, thought he’d “one up” the market during the Pope’s visit. He printed T-shirts for his Spanish customers that should have read, ‘el Papa,’ or translated, ‘The Pope.’ The T-shirts actually read, ‘la Papa’ – ‘The potato.’
#2 Electrolux, the Scandinavian vacuum cleaning giant thought that, ‘Nothing sucks like an Electrolux,’ would be an appropriate slogan for a US campaign.
#1 Finally, even the world’s biggest brand name Coca-Cola managed to get it wrong, when they first introduced the famous soft-drink in China. It was marketed as ‘Ke-kou-ke-la,’ meaning ‘bite the wax tadpole,’ or depending on the dialect, ‘female horse stuffed with wax.’ The company researched some 40000 Chinese characters, before coming up with the present name, ‘ko-kou-ko-le,’ which translated means, ‘happiness in the mouth.’
The Twitter Weekly
- reading http://mashable.com/2009/05/11/nighttline/ #
- Good morning! #
- All day strategic meeting today with some amazing leaders! Let’s make it a good day! #
- Just wrapped up a day of strategic meeting. I am humbled by the men and women of God I’m surrounded by. They are amazing. #
- reading about yuuguu screen sharing http://bit.ly/2qkFQ #
- How to: Simplify Your Social Media Routine. http://bit.ly/6mAOO #
- @tacos3 I completely agree! did you set up an account? in reply to tacos3 #
- @PastorMark nothing better. in reply to PastorMark #
- downloading free Coldplay Live album… #
- home for the evening and going to watch Taken on DVD. #
- @mayhemstudios thanks for the great tweets! in reply to mayhemstudios #
- @davegibbons love it. in reply to davegibbons #
- Great article on “Non Profit Web Design: Examples and Best Practices” http://bit.ly/g0WyP #
How to: Simplify Your Social Media Routine
Great article on Mashable today that I wanted to republish and share with you.
Leo Babauta is author of Top 25 blog Zen Habits and best-selling book, The Power of Less.
These days participating in social media such as Twitter, Facebook, blogging and more is almost required for any entrepreneur or business, small or large.
But there’s so much info and chatter coming in through social media that it can overwhelm you, eat up your time, and ruin your productivity.
Simplifying will help you stay in touch, and continue to participate in the conversation, without losing sight of your mission and the important work you need to get done.
Step 1. Use simple tools to make the most of social media
The simpler the tools, the better. But tools that combine two or more social media into one are best, because that means you need fewer tools. An example is TweetDeck – not only does it incorporate Twitter, but you can see your Facebook friends’ updates at the same time.
Another good example is Digsby, which combines email, IM, and social networks such as Twitter, Facebook, MySpace, and LinkedIn.
My setup uses Gmail, as it’s the communication tool that I use most often. I’ve set it up to be my all-in-one inbox: I can Twitter, Facebook, delicious, Flickr, IM and more. You can make Gmail your ultimate productivity center.
Step 2. Focus on sending out high impact messages
Here’s something that many people who use social media don’t understand: if you send out too many messages, people might stop following you or might even block you, because you’re flooding their inbox.
The secret is to try to make every message you send, or at least a high percentage of them, high-impact messages. Examples: share really useful links, news related to your field, things that are really funny or inspirational, or inside information about your business or blog. The key is to make sure almost every message is something that people will want to share with their friends.
Limit yourself to high-impact messages to reduce the time you spend communicating.
Step 3. Let go of the need to read everything. Learn to scan
It’s impossible to consume ALL the information that comes at you. It’s like trying to drink from a fire-hose — not only is it a waste of your time, it can be damaging, because you have other important things to do.
So be selective. Find sources of information that are valuable. And scan to get the gist of what’s going on, instead of trying to read every message. Let go of the need to stay on top of everything. Let it go! And instead, just take a dip in the river now and then.
Step 4. Figure out which social media give you the most value, and simplify
I recommend trying the main forms of social media, but only for a little while. It doesn’t hurt to try them out, but you simply can’t keep up with it all, and what’s more, it’s not the best use of your time. Not all forms of social media are effective for all goals, for all people.
Instead, find just one or two or three that are most effective for you. For me, blogging and Twitter are the best. I try to stay in touch with Facebook, but MySpace and the rest are not worthwhile, for me.
Your choices will be different. But in the end, be selective and guard your time wisely.
Step 5. Form close relationships with people who give you the most value, not everyone
I’m not suggesting you only follow a handful of people on Twitter or Facebook. But while you can have a large number of friends, you won’t have the same degree of closeness with all of them. So find the people who give you the most value — who share great info, who make you laugh, who inspire you, who give you great suggestions for improving, who help you on a regular basis, who you enjoy talking to. Then focus on building relationships with them. They’re worth spending time with.
Step 6. Manage your time wisely
It can be easy to do social media too much. Find ways to integrate social media activities in your life without them overwhelming the other work you have to do, and your personal life.
You can set regular schedules, such as doing it 2-3 times a day at certain times, or 10 minutes every hour, or at certain times when there’s a lull in your schedule. But be sure to have boundaries — the rest of your life should be held sacred too.
“How to: simplify your social media routine” as seen on Mashable.com
Parody Interview with Maxwell
The Twitter Weekly
- @thekatinas Had a blast hanging out with you guys last weekend! Have fun on that cruise! I’m jealous already. #
- @WadeOlinger Sounds great. I am out of the office most of this week but let’s connect the following week. in reply to WadeOlinger #
- @reneehong so proud! in reply to reneehong #
- reading about Crossloop http://www.crossloop.com/ #
- Facebook gets serious about SMS…http://tinyurl.com/c8gdzc #
- 1981 video predicts end of newspapers http://tinyurl.com/ctt4jr #
- Reading ’5 Ways Traditional Media is Going Social’ http://tinyurl.com/ce4daq #
- @mjdrums happy birthday man! #
- Apple could be buying Twitter http://bit.ly/mgXDv #
- Time for a little dinner with some friends! #
- Reading about “Stickam’s” live web streaming http://bit.ly/197nkg #
- RT @mashable Twitter Co-Founder: “We’re Not For Sale” http://bit.ly/u0zin (via @tweetmeme) #
- If you are looking for a cool business card you might consider a “meat card.” http://www.meatcards.com/
# - In the Bay Area! #
- Nasa turns to YouTube and Twitter to connect with Public and will begin Tweeting from Space! http://bit.ly/EY2R1 #
- @Baysidesmllgrps are you going to post this somewhere online? in reply to Baysidesmllgrps #
iBible
Placed my order on Amazon today.

